So, for some stuff lately I've been using "Zeal" as an offline documentation reader. It mirrors a lot of otherwise web-oriented documentation. Another documentation set I love using is the NixDocs website, which contains man pages from many platforms. It helps bridge looking at Irix man pages in Linux or vice-versa. Anyone aware of someone making an offline copy of NixDocs? The site itself doesn't seem maintained since the teens.